 |
Le monde du numérique
L’explosion IT au Cameroun, des jeunes acteurs prennent les rênes
available in: (original) | | | | | | | | |
|
Dans la droite lignée du site d’annonces Kerawa.com se sont lancées une profusion d’autres sites d’annonces avec plus ou moins de succès.
En moins de 5 mois, pas moins de 3 sites d’annonces ont vu le jour et d’autres sites dans d’autres styles sont en gestation. En fait, les ingénieurs camerounais sont comme une eau calme qu’il suffit de remuer un peu pour lancer une émulsion saine, positive et créatrice de riches services. La jeunesse actuelle en a très envie.
KMRLIST
Le dernier né de la série est Kmrlist.com. C’est un site d’annonces basé sur le plugin Ads Manager de Joomla. Donc, que de la solution libre (comme quoi, ça peut aider à lancer son service).
Kmrlist a même une vidéo de présentation de leur service. Plutôt bien pensé, surtout que la vidéo est simple à comrpendre. Le présentateur met bien l’accent sur ce qu’il pense être la fonctionnalité principale du site: le moteur de recherche.
Camerbizz.com
L’avant-dernier né est Camerbizz.com (si je ne me trompe pas). Lui aussi fait un site d’annonces qui cible le Cameroun. Le site semble se baser sur l’idée de www.pap.fr (le plus grand site d’annonces immobilières en France). Bon, je pense que le site nécessite encore quelques améliorations pour entrer dans le concert des grands.
Quicherche-Trouve.com
Il y’a aussi le plus connu Quicherche-trouve.com, dont j’ai déjà parlé ici. Donc, sur lequel je ne reviendrais pas. Mais le site aussi propose des annonces en ligne. On ne peut pas savoir le nombre d’annonces hébergés par le site, cette donnée n’apparaissant nulle part.
BayamSellam
Puis, on trouve aussi BayamSellam.com, qui comme son nom l’indique, se positionne comme site d’e-commerce. J’avoue ne pas voir comprendre comment on paie sur ce site, mais j’espère qu’ils trouveront une solution durable. Le portail s’est aggrandi et cible désormais plusieurs pays d’Afrique (représentés par leurs drapeaux).
Njangihost
Et puis, dans un style différent, Enstine a lancé récemment NjangiHost.com, qui est un hébergeur camerounais, acceptant des moyens de paiement locaux (Express Union par exemple). Une excellente idée, qui a déjà séduit une bonne dizaine de sites web.
Et pour finir à propos de l’émulsion IT, j’ai ouï des rumeurs sur l’organisation d’un BarCamp à Douala très probablement d’ici quelques temps. La date n’est pas fixée, mais l’idée en soi est déjà excellente. Derrière cette idée, on trouve le désormais inévitable Churchill, Enstine et Fee.
Bref, je ressens une lame de fond positive qui émane des IT au Cameroun, couplée avec le dernier MVNO qui a vu le jour et la presque libéralisation du .cm par l’ANTIC, le décollage peut réellement commencer.
Mais, pour que ça soit durable, il faut rester au chevet de ce secteur pendant toute la phase de décollage, et ne pas alourdir la créativité de la jeunesse par la paperasserie administrative. ça serait terriblement mortel!
Source: Kerawa.com
¿L? explosión ITES en el Camerún, jóvenes protagonistas toman las rienda
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¿En la derecha lineada del lugar d? ¿anuncios Kerawa.com se lanzaron una profusión d? ¿otros lugares d? anuncios con más o menos éxitos.
¿En menos de 5 meses, no menos de 3 lugares d? ¿anuncios se realizaron y d? ¿otros lugares en d? otros estilos están en gestación. ¿En realidad, los ingenieros cameruneses son como un agua calma qu? basta con remover un poco para lanzar una emulsión sana, positiva y creativa de ricos servicios. Juventud actual tiene muy deseo.
KMRLIST
el último nacido de la serie es Kmrlist.com. ¿C? ¿es un lugar d? anuncios basado en el plugin Ads Jefe de Joomla. Pues, que de la solución libre (como que, eso puede ayudar a lanzar su servicio).
Kmrlist incluso un vídeo de presentación de su servicio. Más bien bien pensado, sobre todo que el vídeo es simple a comrpendre. ¿El presentador pone bien l? ¿acento sobre este qu? piensa es la funcionalidad principal del lugar: el motor de investigación.
¿Camerbizz.com
L? penúltimo nacido es Camerbizz.com (si no me equivoco). ¿También le hace un lugar d? anuncios que orienta el Camerún. ¿El lugar parece basarse en l? ¿idea de www.pap.fr (el mayor lugar d? anuncios inmobiliarios en Francia). Bien, pienso que el lugar requiere aún algunas mejoras para entrar en el concierto del grandes.
¿Quicherche-Trouve.com
él allí? ¿a a tan más conocida Quicherche-trouve.com, entre los cuales j? ya hablaron aquí. Pues, sobre que no volvería de nuevo. Pero el lugar también propone anuncios en línea. ¿No se puede saber el número d? ¿anuncios albergados por el lugar, este dato n? apareciendo en ninguna parte.
¿BayamSellam
luego, se encuentra a también BayamSellam.com, que como su nombre l? ¿indica, se coloca como lugar d? e-comercio. ¿J? ¿se reconoce no ver comprender cómo se paga in situ este, pero j? ¿espera qu? encontrarán una solución duradera. ¿El pórtico s? ¿es aggrandi y orienta en adelante varios países d? África (representados por sus banderas).
Njangihost
y luego, en un diferente estilo, Enstine lanzó recientemente a NjangiHost.com, que es un anfitrión camerunés, aceptando medios de pago locales (Expreso Unión por ejemplo). Una excelente idea, que tiene ya seduce una buena decena de sitios web.
¿Y para terminar con respecto a l? ¿emulsión ITES, j? ¿tienen sí rumores sobre l? ¿organización d? ¿un BarCamp a Douala muy probablemente d? aquí algún tiempo. ¿La fecha n? ¿no se fija, sino l? idea en sí es ya excelente. Detrás de esta idea, se encuentran el en adelante inevitable Churchill, a Enstine y a Hada.
¿Resumidamente, experimento una cuchilla de fondo positiva que emana de ITES en el Camerún, acoplada con el último MVNO que se realizó y la casi liberalización de .cm por l? ANTIC, el despegue puede realmente comenzar.
Pero, para que eso se deba, sea necesario permanecer a la cabecera de este sector durante toda la fase de despegue, y no sobrecargar la creatividad de juventud por el papeleo administrativo. ¡eso sería terriblemente mortal!
Fuente: Kerawa.com
L? esplosione IT in Camerun, giovani attori prendono le redini
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Nella destra rigata della località d? avvisi Kerawa.com si sono lanciati un profusion d? altre località d? avvisi con più o meno successi.
In meno di 5 mesi, non meno di 3 località d? avvisi sono nato e d? altre località in d? altri stili sono in gestazione. In realtà, gli ingegneri camerunesi sono poiché un'acqua calma qu? basta muoversi un po'per lanciare un'emulsione sana, positiva e creatrice di servizi ricchi. La gioventù attuale ne ha molto voglia.
KMRLIST
l'ultimo sorto della serie è Kmrlist.com. C? è una località d? avvisi basato sullo plugin Ads direttore di Joomla. Dunque, che della soluzione libera (come che, quello possono aiutare a lanciare il suo servizio).
Kmrlist proprio un video di presentazione del loro servizio. Piuttosto ben pensato, soprattutto che il video è semplice a comrpendre. Il relatore mette bene l? accento su questo qu? pensa di essere la funzionalità principale della località: il motore di ricerca.
Camerbizz.com
L? penultimo sorto è Camerbizz.com (se non mi fuorvio). Anche gli fa una località d? avvisi che determina il Camerun. La località sembra basarsi su l? idea di www.pap.fr (la più grande località d? avvisi immobiliari in Francia). Bene, penso che la località richieda ancora alcuni miglioramenti di entrare nel concerto dei grandi.
Quicherche-Trouve.com
Egli là? a anche più conosciuto Quicherche-trouve.com, di cui j? hanno già parlato qui. Dunque, sul quale non ritornerei. Ma la località anche propone avvisi in linea. Non si può sapere il numero d? avvisi alloggiati dalla località, questo dato n? apparendo da nessuna parte.
BayamSellam
quindi, si trova così BayamSellam.com, che come il suo nome l? indica, si piazza come località d? e. J? si riconosce non vedere comprendere come paga su questo sito, ma j? spera qu? troveranno una soluzione duratura. La barriera s? è aggrandi e determina ormai molti paesi d? Africa (rappresentati dalle loro bandiere).
Njangihost
e quindi, in uno stile diverso, Enstine ha lanciato recentemente NjangiHost.com, che è un hébergeur camerunese, che accetta mezzi di pagamento locali (espresso Unione ad esempio). Un'idea eccellente, che ha già seduce una buona decina di siti web.
E per finire a proposito di l? emulsione IT, j? ho sì voci su l? organizzazione d? BarCamp a Douala molto probabilmente d? qui alcuni tempi. La data n? non è fissato, ma l? idea in sé è già eccellente. Dietro quest'idea, si trova ormai il Churchill inevitabile, Enstine e fata.
In breve, considero una lama di fondo positiva che emana dalle IT in Camerun, accoppiata con ultimo la MVNO che è nato e quasi la liberalizzazione di .cm per l? ANTIC, il decollo può realmente cominciare.
Ma, perché quello sia duraturo, occorre restare al lato del letto di questo settore durante tutta la fase di decollo, e non appesantire la creatività della gioventù con il paperasserie amministrativo. quello sarebbe terribilmente mortale!
Fonte: Kerawa.com
L? Explosion IT in Kamerun nehmen junge Beteiligte die Zügel
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
In der abgeschnürten Rechte des Standortes d? Kerawa.com-Anzeigen haben sich eine überfülle d eingeführt? andere Standorte d? Anzeigen mit mehr oder weniger Erfolgen.
In weniger als 5 Monate nicht weniger als 3 Standorte d? Anzeigen sind aufgekommen und d? andere Standorte in d? andere Stile sind in Vorbereitung. In der Tat sind die kamerunischen Ingenieure, wie ein Wasser qu beruhigt? es reicht aus, ein wenig zu bewegen, um eine gesunde, Positiv- und kreative Emulsion reicher Dienste einzuführen. Die derzeitige Jugend davon hat sehr Verlangen.
KMRLIST
ist der aus der Serie entstandene Letzte Kmrlist.com. C? ist ein Standort d? Anzeigen basiert auf dem plugin Ads Manager von Joomla. Also, daß von der freien Lösung (wie, die, das ihren Dienst einführen helfen kann).
Kmrlist fähig ein Vorstellungsvideo ihres Dienstes. Eher gut gedacht besonders als das Video ist an comrpendre einfach. Der Vorführer stellt gut l? Akzent auf diesem qu? er gedenkt die Hauptfunktionalität des Standortes zu sein: der Forschungsmotor.
Camerbizz.com
L? entstandenes Vorletztes ist Camerbizz.com (wenn ich mich nicht täusche). Ihm auch macht ein Standort d? Anzeigen, das Kamerun ausrichtet. Der Standort scheint, sich auf l zu basieren? Idee von www.pap.fr (der größte Standort d? Immobiliaranzeigen in Frankreich). Gut denke ich, daß der Standort noch einige Verbesserungen erfordert, um auf das Konzert der großen einzugehen.
Quicherche-Trouve.com
er dort? a auch bekanntsten Quicherche-trouve.com darunter j? bereits hier gesprochen haben. Also, auf das ich nicht zurückkommen würde. Aber der Standort schlägt auch online Anzeigen vor. Man kann die Zahl d nicht wissen? Anzeigen untergebracht durch den Standort, diese Angabe n? erscheint nirgends.
BayamSellam
dann man findet auch BayamSellam.com, das als sein Name l? gibt an, lokalisiert sich als Standort d? e-Handel. J? nicht wie begreifen zu sehen gesteht, man zahlt auf diesem Standort, aber j? hofft qu? sie werden eine dauerhafte Lösung finden. Das Tor s? aggrandi und zielt von nun an mehrere Länder ist d ab? Afrika (dargestellt durch ihre Fahnen).
Njangihost
und dann in einem anderen Stil Enstine hat kürzlich NjangiHost.com eingeführt, das hébergeur kamerunisches ist, das lokale Zahlungsmittel (D-Zug Union zum Beispiel) akzeptiert. Eine hervorragende Idee, die hat verführt bereits gutes etwa zehn Netzstandorte.
Und um in Verbindung mit l zu beenden? Emulsion IT, j? haben ja Gerüchte auf l? Organisation d? BarCamp an Douala sehr wahrscheinliches d? hier einige Zeiten. Das Datum n? , sondern l wird festgelegt? Idee in ihm ist schon hervorragend. Hinter dieser Idee findet man von nun an unausweichliches Churchill, Enstine und Fee.
Kurz gesagt fühle ich einen positiven Grundsee, der vom IT in Kamerun ausgeht zusammengefügt mit dem letzt MVNO, das aufgekommen ist und die fast Liberalisierung von .cm durch l? ANTIC kann der Start wirklich beginnen.
Aber, damit das dauerhaft ist, muß man am Kopfende dieses Bereichs während der ganzen Startphase bleiben und die Kreativität der Jugend durch den VerwaltungsPapierkram nicht erschweren. das wäre schrecklich tödlich!
Quelle: Kerawa.com
L? explosão os no Camarões, jovens actores tomam as rédeas
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Na direita pautada do sítio d? anúncios Kerawa.com lançaram-se uma profusão d? outros sítios d? anúncios com mais ou menos sucessos.
Menos de 5 meses, não menos de 3 sítios d? anúncios viram o dia e d? outros sítios em d? outros estilos estão gestação. Com efeito, os engenheiros camaroneses são como uma água calma qu? é suficiente remuer ligeiramente para lançar uma emulsão sã, positiva e criadora de ricos serviços. A juventude actual tem muito desejo.
KMRLIST
o último nascido da série é Kmrlist.com. C? é um sítio d? anúncios baseados no plugin Ads Gerente de Joomla. Por conseguinte, que da solução livre (como qual, aquilo pode ajudar a lançar o seu serviço).
Kmrlist tem mesmo uma vídeo de apresentação do seu serviço. Antes bem pensado, sobretudo que a vídeo é simples à comrpendre. O apresentador põe efectivamente l? acento sobre este qu? pensa ser a funcionalidade principal do sítio: o motor de pesquisa.
Camerbizz.com
L? penúltimo nascido é Camerbizz.com (se não me engano). Também faz-lhe um sítio d? anúncios que orienta o Camarões. O sítio parece basear-se em l? ideia de www.pap.fr (mais maior sítio d? anúncios imobiliários na França). Bom, penso que o sítio necessita ainda algumas melhorias para entrar no concerto do grandes.
Quicherche-Trouve.com
ele lá? à a também mais conhecido Quicherche-trouve.com, entre os quais j? já tem falado aqui. Por conseguinte, sobre qual não retornaria. Mas o sítio também propõe anúncios em linha. Não se pode saber o número d? anúncios alojados pelo sítio, este dado n? aparecendo em nenhuma parte.
BayamSellam
seguidamente, encontra-se também BayamSellam.com, que como o seu nome l? indica, posiciona-se como sítio d? e-comércio. J? confessa-se não ver compreender como paga-se sobre este sítio, mas j? espera qu? encontrarão uma solução duradoura. O portal s? é aggrandi e orienta doravante vários países d? África (representados pelas suas bandeiras).
Njangihost
e seguidamente, num estilo diferente, Enstine tem lançado recentemente NjangiHost.com, que é hébergeur camaronês, aceitando meios de pagamento locais (Expresso União por exemplo). Uma excelente ideia, que tem dezena já seduz uma boa de sítios web.
E para terminar a propósito de l? emulsão, j? tem sim rumores sobre l? organização d? um BarCamp à Douala muito provavelmente d? aqui alguns tempos. A data n? não é fixado, mas l? ideia em si é já excelente. De trás esta ideia, encontra-se doravante inevitável Churchill, Enstine e Fee.
Resumidamente, sinto uma lâmina de fundo positiva que emana dos no Camarões, acoplada com último o MVNO que viu o dia e a quase liberalização de .cm por l? ANTIC, a decolagem pode realmente começar.
Mas, de modo que aquilo deva-se, é necessário permanecer à cabeceira deste sector durante toda a fase de decolagem, e não sobrecarregar pesada a criatividade da juventude pelo documento administrativo. aquilo seria terrivelmente mortal!
Fonte: Kerawa.com
L? explosion IT in Cameroun, of the young actors take the reins
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
In the line line of the site D? did Kerawa.com advertisements launch out a profusion D? other sites D? advertisements with more or less of success.
In less than 5 months, not less than 3 sites D? were advertisements born and D? other sites in D? other styles are in gestation. In fact are, the Cameronian engineers as a calm water qu? it is enough to stir up a little to launch a healthy, positive and creative emulsion of rich person services. Current youth wants very of it.
KMRLIST
the last born of the series is Kmrlist.com. C? is a site D? advertisements based on the plugin Ads Manager of Joomla. Therefore, that free solution (like what, that can help to launch its service).
Kmrlist has even a video of presentation of their service. Thought rather well, especially that video is simple for it with comrpendre. Does the presenter put L well? accent on this qu? it thinks of being the principal functionality of the site: the search engine.
Camerbizz.com
L? the last but one born is Camerbizz.com (if I am not mistaken). He also made a site D? advertisements which targets Cameroun. Does the site seem to be based on L? idea of www.pap.fr (the greatest site D? real advertisements in France). Good, I think that the site still requires some improvements to enter the concert of large.
Quicherche-Trouve.com
It y? also the most knew Quicherche-trouve.com, of which J? already spoke here. Therefore, on which I would not return. But the site also proposes advertisements on line. One cannot know the number D? advertisements lodged by the site, this data N? appearing nowhere.
Does BayamSellam
Then, one find also BayamSellam.com, which like its name L? indicates, positions like site D? E-trade. J? including/understanding how one acknowledges not to see pays on this site, but J? qu hopes? they will find a solution durable. The gate S? is aggrandi and target from now on several countries D? Africa (represented by their flags).
Njangihost
And then, in a different style, Enstine recently launched NjangiHost.com, which is a Cameronian shelterer, accepting local means of payment (Express train Union for example). An excellent idea, which A already allured good ten Web sites.
And to finish in connection with L? emulsion IT, J? yes have rumours on L? organization D? BarCamp with Douala most probably D? here a few times. Date N? is not fixed, but L? idea in oneself is already excellent. Behind this idea, one finds to it from now on inevitable Churchill, Enstine and Fee.
In short, I feel a positive ground swell which emanates from the IT in Cameroun, coupled with the last MVNO which was born and almost the liberalization of .cm by L? ANTIC, takeoff can really start.
But, so that that is durable, it is necessary to remain with the bedside of this sector during all the phase of takeoff, and not to weigh down the creativity of youth by the administrative red tape. that would be terribly mortal!
Source: Kerawa.com
L? explosionen tar DET i Cameroun, av de unga skådespelarearna tömmarna
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
I fodra fodra av platsen D? den Kerawa.com annonseringbarkassen ut en profusion D? andra platser D? annonseringar med mer eller mindre av framgång.
I mer mindre än 5 månader inte mer mindre än 3 platser D? var annonseringar födda och D? andra platser i D? annat utformar är i gestation. I faktum, är Cameronianen iscensätter, som en stillhet bevattnar qu? den är nog till uppståndelsen upp a lite till barkassen per sunt, realitet, och idérik emulsion av den rika personen servar. Strömungdommen önskar mycket av det.
KMRLIST
jumbon som är född av serien, är Kmrlist.com. C? är en plats D? annonseringar som baseras på den plugin annonschefen av Joomla. Därför den fria lösning (något liknande vad, som kan hjälpa till barkassen dess tjänste-).
Kmrlist har även en video av presentationen av deras tjänste-. Den tänkta snarlika brunnen, speciellt den video är enkel för den med comrpendre. Sätter presentatören L brunn? brytning på denna qu? det funderare av att vara den främsta funktionsdugligheten av platsen: sökandemotorn.
Camerbizz.com
L? den födda jumbon men en är Camerbizz.com (om den inte-missförstod I-förmiddagen). Han gjorde också en plats D? annonseringar som uppsätta som mål Cameroun. Verkar platsen för att baseras på L? idé av www.pap.fr (den mest stora platsen D? verkliga annonseringar i Frankrike). Goda I-funderare att platsstillbilden kräver några förbättringar att skriva in konserten av stort.
Quicherche-Trouve.com
det y? också visste mest Quicherche-trouve.com, av som J? talade redan här. Därför, som jag skulle på inte retur. Men platsen föreslår också on-line annonseringar. En kan inte veta numrerar D? annonseringar som inkvarteras av platsen, dessa data N? visasende ingenstans.
Finner
BayamSellam därefter, en också BayamSellam.com, som gillar dess kända L? indikerar, placerar lik plats D? E-handla. J? däribland/överenskommelse, hur man bekräftar för att inte se löner på denna plats, bara J? qu-hopp? de ska fynd en lösningskapitalvara. Utfärda utegångsförbud för S? är uppsätta som mål aggrandien och från nu på flera länder D? Afrika (som föreställs av deras, sjunker).
Njangihost
och därefter, i ett olikt utformar, Enstine för en tid sedan lanserade NjangiHost.com, som är en Cameronian shelterer som accepterar lokalhjälpmedel av betalning (uttrycklig drevunion for example). En utmärkt idé, som A allured redan goda tio webbplatser.
Och att avsluta sig i anslutning med L? emulsion DET, J? JAet har rykten på L? organisation D? BarCamp med Douala antagligen D? här några tider. Datera N? fixas inte, bara L? idén i honom är redan utmärkt. Bak denna idé finner en till den från nu på ofrånkomliga Churchill, Enstine och avgift.
I kort stavelse malde I-känselförnimmelsen en realitet dyningen, som emanates från DEN i Cameroun som kopplades ihop med jumbon MVNO som var född och nästan liberaliseringen av .cm vid L? PAJASEN start kan egentligen starta.
Men så att det är hållbart, är det nödvändigt att återstå med bedsiden av denna sektor under alla arrangerar gradvis av start, och att inte väga besegra kreativiteten av ungdommen av den administrativa pappersexercisen. det skulle är hemskt dödligen!
Källa: Kerawa.com
L? взрыв ОН в Камеруне, молодых актеров принимает вожжи
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
В линии линии места d? рекламы Kerawa.com запустили вне profusion d? другие места d? рекламы с больше или из успеха.
В меньш чем 5 месяцах, меньш чем 3 места d? были принесены рекламы и d? другие места в d? другие типы находятся в gestation. В действительности, инженеры Cameronian как штилевая вода qu? он достаточно, котор нужно пошевелить вверх по маленькому для того чтобы запустить здоровую, положительную и творческую эмульсию обслуживаний персоны богатые люди. В настоящее время молодость хочет очень ее.
KMRLIST
последнее принесенное серии будет Kmrlist.com. C? будет место d? рекламы основанные на plugin менеджере объявлений Joomla. Поэтому, то свободно разрешение (как, которое может помочь запустить свое обслуживание).
Kmrlist имеет даже видеоего представления их обслуживания. Я подумано довольно наилучшим образом, специально то видеоий просто для его с comrpendre. Вручитель кладет l наилучшим образом? акцент на этом qu? он думает быть главным образом функциональностью места: search engine.
Camerbizz.com
l? последним но одним born будут Camerbizz.com (если я не ошиблен). Он также сделал место d? рекламы пристреливает Камерун. Кажется, что основано место на l? идея www.pap.fr (большого места d? реальные рекламы в Франции). Хорошо, я думаю что место все еще требует, что некоторые улучшения вписывают согласие большого.
Quicherche-Trouve.com
оно y? также большая часть знала Quicherche-trouve.com, of which j? уже поговорил здесь. Поэтому, на котором я не возвратил бы. Но место также предлагает рекламы на линии. Одно не смогите знать номер d? рекламы lodged местом, этими данными n? появляться nowhere.
BayamSellam
после этого, одно находит также BayamSellam.com, которое как свое имя l? показывает, положения как место d? E-торгуйте. J? включая/понимая как подтверждать для того чтобы не увидеть оплачивает на этом месте, только j? упования qu? они будут считать разрешение прочным. Строб s? будут aggrandi и цель from now on несколькими стран d? Африка (представленная их флагами).
Njangihost
и после этого, в по-разному типе, Enstine недавн запустило NjangiHost.com, которое будет shelterer Cameronian, признавая местные средства расчетов (выразьте соединение поезда например). Превосходная идея, которой a уже allured хорошие 10 мест стержня.
И закончить в связи с l? эмульсия ОНО, j? утвердительный ответ имеет молвы на l? организация d? BarCamp с Douala само вероятно d? здесь немного времен. Дата n? не не фикчирован, а l? идея в себе уже превосходна. За этой идеей, находить к ему from now on неизбежное Черчилль, Enstine и гонорар.
Вкратце, я чувствую положительную земную цацу которая исходит от ОНО в Камеруне, соединенную с последним MVNO которое было принесено и почти либерализация .cm l? ANTIC, взлет может реально начать.
Но, TAK, CTO то будет прочно, обязательно остать с уходом за больным этого участка во время полностью участка взлета, и не весить вниз с creativity молодости управленческим канцелярской проволочкой. то было бы ужасно смертно!
Источник: Kerawa.com
L? explosie IT in Kameroen, nemen jonge actoren de teugels
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
In de geliniëerde rechterkant van de plaats d? de aankondigingen Kerawa.com hebben zich een overvloed d gelanceerd? andere plaatsen d? aankondigingen met min of meer successen.
In minder dan 5 maanden niet minder dan 3 plaatsen d? de aankondigingen zijn en d ontstaan? andere plaatsen in d? andere stijlen zijn in wording. In feite zijn de Kameroense ingenieurs zoals een water qu kalmeert? het voldoet om een beetje te bewegen om een gezonde, positieve en scheppende emulsie van rijke diensten te lanceren. De huidige jeugd heeft zeer lust ervan.
KMRLIST
is de laatste die van de reeks is ontstaan, Kmrlist.com. C? is een plaats d? aankondigingen gebaseerd op plugin Ads Manager van Joomla. Dus dat van de vrije oplossing (als die, dat kan helpen om zijn dienst te lanceren).
Kmrlist heeft zelfs een video van presentatie van hun dienst. Eerder goed gedacht, vooral dan de video is eenvoudig aan comrpendre. Présentateur zet goed l? nadruk op dit qu? hij denkt de hoofdfunctionaliteit van de plaats te zijn: de motor van onderzoek.
Camerbizz.com
L? de ontstaane voorlaatste is Camerbizz.com (als vergis ik me niet). Hem eveneens doet een plaats d? aankondigingen die Kameroen richt. De plaats schijnt op l gebaseerd te zijn? idee van www.pap.fr (de grootste plaats d? onroerende aankondigingen in Frankrijk). Goed geloof ik dat de plaats nog enkele verbeteringen het noodzakelijk maakt om het concert van groot in te gaan.
Quicherche-Trouve.com
hij er? bekendste a eveneens Quicherche-trouve.com, waarvan j? reeds hier heb gesproken. Dus op die ik niet zou terugkomen. Maar de plaats stelt eveneens on-line aankondigingen voor. Men kan het aantal d niet weten? aankondigingen ondergebracht door de plaats, dit gegeven n? blijkend nergens.
BayamSellam
vervolgens, vindt men eveneens BayamSellam.com, dat als zijn naam l? geeft aan, positioneert zich als plaats d? e-handel. J? niet hoe zien begrijpen bekent men betaalt op deze plaats, maar j? hoopt op qu? zij zullen een duurzame oplossing vinden. Het portaal s? aggrandi en richt voortaan verschillende landen is d? Afrika (vertegenwoordigd door hun vlaggen).
Njangihost
en vervolgens, in een verschillende stijl, heeft Enstine onlangs NjangiHost.com gelanceerd, die Kameroense hébergeur is, die plaatselijke betalingsmiddelen aanvaardt, (Express Unie bijvoorbeeld). Een voortreffelijk idee, dat verleidt reeds een goed tiental websites heeft.
En om met betrekking tot l te eindigen? emulsie IT, j? heb ja geruchten op l? organisatie d? een BarCamp aan Douala zeer waarschijnlijk d? hier enkele tijd. De datum n? niet, maar l wordt bepaald? het idee op zich is reeds voortreffelijk. Achter dit idee, vindt men voortaan onvermijdelijke Churchill, Enstine en Fee.
Kortom ik voel een positieve grondzee die van IT in Kameroen uitgaat, gekoppeld met laatste MVNO die en de bijna liberalisering van .cm per l is ontstaan? ANTIC, kan de opstijging werkelijk beginnen.
Maar opdat dat duurzaam is, moet men aan het hoofdeinde van deze sector gedurende de hele opstijgingsfase blijven, en de creativiteit van de jeugd door de administratieve papierwinkel niet verzwaren. dat zou vreselijk dodelijk zijn!
De bron: Kerawa.com
[ل]? انفجار يأخذ هو في كامرون, من الممثلات شابّة الأعنة
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
في الخطّ خطّ من الموقعة [د]? Kerawa.com إعلانات أطلقوا خارجا وفرة [د]? أخرى موقعات [د]? إعلانات مع أكثر أو بعض من نجاح.
في أقلّ من 5 شهور, [نوت لسّ ثن] 3 موقعات [د]? كان إعلانات [بورن] و [د]? أخرى موقعات في [د]? أخرى أساليب في عمليّة حمل. [إين فكت] يكونون, [كمرونين] مهندسات ك يسجو ماء [قو]? هو كافي أن يحرّك فوق بعض أن يطلق يصحّ, إيجابيّة ومستحلب مبتكرة من غنيّة شخص خدمات. يريد شباب حاليّة جدّا من هو.
[كمرليست]
الأخرى [بورن] من ال [سري] Kmrlist.com. [ك]? يكون موقعة [د]? إعلانات يؤسّس على ال [بلوجن] [أد] مديرة [جووملا]. لذلك, أنّ حل حرّة (مثل ماذا, أنّ يستطيع ساعدت أن يطلق خدمته).
[كمرليست] يتلقّى حتّى فيديو العرض من خدمتهم. يفكّر بالأحرى جيّدا, خصوصا أنّ فيديو بسيطة ل هو مع [كمربندر]. المقدمة يضع [ل] جيّدا? نبرة على هذا [قو]? هو يفكّر من يكون ال [فونكأيشنليتي] رئيسيّة من الموقعة: ال [سرش نجن].
Camerbizz.com
[ل]? الأخرى غير أنّ واحدة مولودة Camerbizz.com (إن أنا أكون لا أخطأ). هو أيضا جعل موقعة [د]? إعلانات أيّ يستهدف كامرون. الموقعة يبدو أن يكون أسّست على [ل]? فكرة www.pap.fr (الموقعة عظيمة [د]? إعلانات حقيقيّة في فرنسا). جيّدة, يفكّر أنا أنّ الموقعة بعد يتطلّب بعض تحسينات أن يدخل الحفل موسيقيّ من كبيرة.
Quicherche-Trouve.com
هو [ي]? أيضا عرف ال أكثر Quicherche-trouve.com, [أف وهيش] [ج]? سابقا تكلّم هنا. لذلك, على أيّ أنا لم أرجع. غير أنّ يقترح الموقعة أيضا إعلانات على خطّ. واحدة يستطيع لا يعرف الرقم [د]? إعلانات نزلوا بالموقعة, هذا معطيات ن? يظهر إلى لا مكان.
[بمسلّم]
بعد ذلك, واحدة يجد أيضا BayamSellam.com, أيّ مثل اسمه [ل]? يشير, موقعات مثل موقعة [د]? [إ-ترد]. [ج]? بما في ذلك/يفهم كيف واحدة يعترف لا أن يرى يدفع على هذا موقعة, غير أنّ [ج]? [قو] أمل? هم سيجدون حل متحمّلة. البوابة [س]? يكون [أغّرندي] وهدف [فروم نوو ون] عدّة بلاد [د]? إفريقيا (يمثّل بصخر لوحيّهم).
أطلق [نجنجهوست]
وبعد ذلك, في أسلوب مختلفة, [إنستين] مؤخّرا NjangiHost.com, أيّ يكون [كمرونين] [شلترر], يقبل [منس] محلّية دفع (عبّر عن قافلة تموين إتحاد مثلا). فكرة ممتازة, أيّ [ا] سابقا أغرى جيّدة عشرة [وب ست].
وأن ينهي [إين كنّكأيشن ويث] [ل]? مستحلب هو, [ج]? موافقة يتلقّى [روموور] على [ل]? تنظيم [د]? [بركمب] مع [دوولا] أكثر على الأرجح [د]? هنا [ا فو] أوقات. تاريخ ن? ليس ثابتة, غير أنّ [ل]? فكرة في بنفسي سابقا ممتازة. خلف هذا فكرة, يجد واحدة إلى هو [فروم نوو ون] يتحتّم [شرشلّ], [إنستين] ورسم.
في قصيرة, يشعر أنا إنتفاخ إيجابيّة أرضيّة أيّ ينبعث من ال هو في كامرون, يزوّج مع ال [مفنو] متأخّرة أيّ كان [بورن] وتقريبا العمليّة تحرير .cm ب [ل]? [أنتيك], إقلاع يستطيع حقّا بدأت.
غير أنّ, [س ثت] أنّ يكون متحمّلة, هو ضروريّة أن يبقى مع الجانب سرير من هذا قطاعة أثناء [ألّ ث] طور الإقلاع, ولا أن يزن نزولا إلى الإبداع الشباب بالإداريّة [رد تب]. أنّ كان بفظاعة قاتلة!
مصدر: Kerawa.com
|
|
|
|
 |
L' iPhone est à Kinshasa
available in: (original) | | | | | | | | |
|
iPhone est un nouveau téléphone mobile révolutionnaire qui vous permet de passer un appel en pointant du doigt un nom ou un numéro de votre carnet d'adresses, d'une liste de favoris ou d'un historique d'appels. Il vous permet également de sélectionner vos messages vocaux et de les écouter dans l'ordre qui vous convient le mieux, comme s'il s'agissait de courriers électroniques.
iPhone est un iPod à écran panoramique doté de commandes tactiles qui vous permet de profiter de tous vos contenus (musique, podcasts, livres audio et vidéos) sur un superbe écran de 3,5 pouces. Vous pouvez synchroniser le contenu de votre bibliothèque iTunes stocké sur votre PC ou Mac et y accéder d'un simple effleurement du doigt.
iPhone est doté d'une application de messagerie électronique au format HTML enrichi et de Safari, le navigateur web le plus évolué jamais disponible sur un appareil portatif. iPhone synchronise automatiquement les signets de votre Mac ou PC. Pour faciliter les recherches, Google et Yahoo! sont intégrés.
iPhone introduit l'interface utilisateur la plus révolutionnaire depuis l'apparition de la souris, les logiciels les plus évolués jamais conçus et une technologie d'avant-garde qui va bouleverser votre perception des appareils mobiles. Avec plus de 300 brevets, iPhone a des années d'avance sur n'importe quel autre téléphone actuellement disponible.
Il est actuellement disponible à Kinshasa au prix promo de 900$
El iPhone está en Kinshasa
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
iPhone es un nuevo teléfono móvil revolucionario que les permite pasar una llamada señalando del dedo un nombre o un número de su cuaderno de direcciones, de una lista de preferidos o de los antecedentes de llamadas. Les permite también seleccionar sus mensajes vocales y escucharlos en el orden que ustedes conviene mejor, como si se trataba de correos electrónicos.
iPhone es un iPod a pantalla panorámica dotada con pedidos táctiles que les permite aprovechar de todo su contenido (música, podcasts, libros audios y vídeos) sobre una magnífica pantalla de 3,5 pulgadas. Pueden sincronizar el contenido de su biblioteca iTunes almacenado sobre su PC o Mac hay de un simple contacto del dedo.
iPhone está dotado con una aplicación de servicio de mensajería electrónica al formato HTML enriquecido y de Safari, el navegante red más evolucionada nunca disponible sobre un aparato portátil. iPhone sincroniza automáticamente los puntos de su Mac o PC. Para facilitar las a investigaciones, a Google y a Yahoo! se integran.
iPhone introduce el interfaz usuario más revolucionario desde la aparición del ratón, los programas informáticos más evolucionados nunca concebidos y una tecnología de vanguardia que va a trastornar su percepción de los aparatos móviles. Con más de 300 patentes, iPhone tiene años por adelantado sobre cualquier otro teléfono actualmente disponible.
Está actualmente disponible en Kinshasa al precio promoción de 900$
Il iPhone è a Kinshasa
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
iPhone è un nuovo telefono mobile rivoluzionario che vi permette di passare un appello indicando del dito un nome o un numero della vostra agenda, di un elenco di favoriti o di una cronistoria di appelli. Vi permette anche di scegliere i vostri messaggi vocali ed ascoltarli nell'ordine che voi decide meglio, come se si trattasse di poste elettroniche.
iPhone è un iPod a schermo panoramico dotato di comandi tattili che vi permette di approfittare di tutto il vostro contenuto (musica, podcasts, libri audio e videi) su uno schermo superbe di 3,5 pollici. Potete sincronizzare il contenuto della vostra biblioteca iTunes conservato su vostro PC o Mac ed accedervi di un semplice contatto del dito.
iPhone è dotato di un'applicazione di messaggeria elettronico al formato HTML arricchito e di safari, il navigatore web più evoluto mai disponibile su un apparecchio portatile. iPhone sincronizza automaticamente i signets del vostro Mac o PC. Per facilitare le ricerche, Google e Yahoo! sono integrati.
iPhone introduce l'interfaccia utente più rivoluzionario dalla comparsa del topo, i software più evoluti mai concepiti ed una tecnologia d'avanguardia che rovescerà la vostra percezione degli apparecchi mobili. Con più di 300 brevetti, iPhone ha anni in anticipo su qualsiasi altro telefono attualmente disponibile.
È attualmente disponibile a Kinshasa al prezzo promozione di 900$
Das iPhone ist in Kinshasa
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
iPhone ist ein neues revolutionäres bewegliches Telephon, das Ihnen erlaubt, einen Anruf, indem es des Fingers überzugehen einen Namen oder eine Nummer Ihres Notizbuches von Adressen, einer Günstlingsliste oder eines geschichtlichen überblicks von Anrufen abhakt. Er erlaubt Ihnen ebenfalls, Ihre Stimmmitteilungen auszuwählen und sie im Befehl zu hören, der sich Sie eignet besser, als ob es sich um elektronische Post handelte.
iPhone ist ein iPod an panoramischem Bildschirm, der mit Tastaufträgen ausgestattet wurde, der Ihnen erlaubt, von all Ihren Inhalten (Audio- Musik podcasts Bücher und Videos) auf einem prächtigen Bildschirm von 3,5 Zoll zu profitieren. Sie können den auf Ihrem PC oder Mac gelagerten Inhalt Ihrer Bibliothek iTunes synchronisieren, und von einer einfachen leichten Berührung des Fingers dazu zu gelangen.
iPhone wird mit einer elektronischen Versand- auf das erweiterte HTML-Format und Safarianwendung ausgestattet, der Seefahrer nie verfügbares entwickeltestes Netz auf einem tragbaren Gerät. iPhone synchronisiert automatisch die Lesezeichen Ihres Mac oder PC. Um die Forschungsarbeiten, Google und Yahoo! zu vereinfachen integriert werden.
iPhone führt die Schnittstelle revolutionärsten Benutzer seit dem Aufkommen der Maus, die nie geplante entwickelteste Software und eine Avantgardetechnologie ein, die Ihre Wahrnehmung der beweglichen Geräte durcheinanderbringen wird. Mit mehr als 300 Patenten hat iPhone Jahre im voraus auf irgendeinem anderen derzeit verfügbaren Telephon.
Er ist derzeit verfügbar in Kinshasa zum Preis promo von 900$
O iPhone está em Kinshasa
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
iPhone é um novo telefone móvel revolucionário que vos permite passar uma chamada apontando do dedo um nome ou um número da vossa caderneta de endereços, de uma lista favoris ou do historial de chamadas. Permite-vos igualmente seleccionar as vossas mensagens vocais e ouvir-o na ordem que vocês convem melhor, como se tratava-se de correios electrónicos.
iPhone é um iPod à ecrã panoramique dotado de encomendas tácteis que vos permite aproveitar de todos os conteúdos (música, podcasts, livros audio e vídeos) sobre um magnífico ecrã de 3,5 polegadas. Pode synchroniser o conteúdo da vossa biblioteca iTunes armazenado sobre o vosso PC ou Mac haver de um simples afloramento do dedo.
iPhone é dotado de uma aplicação de serviço de mensagens electrónica ao formato HTML enriquecido e Safari, o navegador web mais evoluido nunca disponível sobre um aparelho portátil. iPhone synchronise automaticamente os signets o vosso Mac ou PCES. Para facilitar as investigações, Google e Yahoo! são integrados.
iPhone introduz a conversão utilizador mais revolucionário desde o aparecimento do rato, aos "software" mais evoluidos nunca concebidos e uma tecnologia de vanguarda que vai perturbar a vossa percepção dos aparelhos móveis. Com mais de 300 patentes, iPhone tem anos de adiantamento sobre qualquer outro telefone actualmente disponível.
Está actualmente disponível em Kinshasa ao prémio promo de 900$
The iPhone is in Kinshasa
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
iPhone is a new revolutionary mobile telephone which enables you to pass a call by pointing finger a name or a number of your, list of favourites or history address book of calls. It also enables you to select your vocal messages and to listen to them in the order which is appropriate to you best, as if they were emails.
iPhone is a iPod with panoramic screen equipped with tactile orders which enables you to benefit from all your contents (music, podcasts, audio books and vidéos) on a superb screen of 3,5 inches. You can synchronize the contents of your library iTunes stored on your PC or Mac and reach it of a simple touch of the finger.
iPhone is equipped with an application of email to enriched format HTML and Safari, the navigator the most advanced Web never available on a portable apparatus. iPhone automatically synchronizes the bookmarks of your Mac or PC. To facilitate research, Google and Yahoo! are integrated.
iPhone introduces the most revolutionary user interface since the appearance of the mouse, the most advanced software ever conceived and a technology of avant-garde which will upset your perception of the mobile apparatuses. With more than 300 patents, iPhone has years in advance on any other currently available telephone.
It is currently available to Kinshasa at the price promotion of 900$
IPhonen är i Kinshasa
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
iPhonen är en ny revolutionär mobiltelefon, som möjliggör dig för att passera en appell, genom att peka, fingrar ett känt, eller ett nummer av ditt, listar av gunstlingar, eller historia tilltalar bokar av appeller. Det möjliggör också dig för att välja dina röst- meddelanden, och att lyssna till dem i beställa, som är, anslå till dig som är bäst, som, om de var e-post.
iPhonen är en iPod med panorama- avskärmer utrustat med tactile beställer som möjliggör dig för att gynna från allt ditt tillfredsställer (musik, podcasts, talböc挥猥挥猥挥䍁╒c佃䵍乏3丼⬺䕎呕剅>ker och vidéos) på ett superb avskärmer av 3.5 flytta sig mycket långsamt. Du kan synkronisera tillfredsställer av dina arkiviTunes som lagras på din PC eller Mac och, når den av ett enkelt handlag av fingra.
iPhonen utrustas med en applikation av e-posten till berikat formaterar HTML och safarien, navigatören den mest avancerade rengöringsduken som aldrig är tillgänglig på en bärbar apparatur. iPhonen synkroniserar automatiskt bokmärkearna av din Mac eller PC:N. Att göra forskning, Google och Yahoo! lättare integreras.
iPhonen introducerar den mest revolutionära användaren har kontakt efter det utseendemässigt av musen, den mest avancerade programvaran som tänkas ut någonsin, och en teknologi av avantgardet som ska rubbning din föreställning av de mobila apparaturarna. Med mer än 300 patent har iPhonen år i förskott på något annat för närvarande tillgängligt att ringa.
Det är för närvarande tillgängligt till Kinshasa på prissättabefordran av 900$
iPhone находится в Kinshasa
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
iPhone будет новым революционным мобильным телефоном позволяет вы пройти звонок путем указывать перст имя или нескольк ваше, перечнем фавориты или адресной книгом истории звоноков. Оно также позволяет вы выбрать ваши вокальные сообщения и послушать к им в заказе соотвествующее к вам наиболее наилучшим образом, если они были emails.
iPhone будет iPod при панорамный экран оборудованный с тактильными заказами позволяет вы помочь от всего вашего содержания (нот, podcasts, тональнозвуковых книг и vidéos) на superb экране 3.5 дюймов. Вы можете синхронизировать содержание ваших iTunes архива, котор хранят на ваших пикокулоне или макинтоше и достигнуть его просто касания перста.
iPhone оборудовано с применением email к обогащенному HTML формы и Safari, навигатору самый предварительный стержень никогда имеющийся на портативном приборе. iPhone автоматически синхронизирует bookmarks ваших макинтоша или пикокулона. Облегчить исследование, Google и Yahoo! интегрируйте.
iPhone вводит самую революционную поверхность стыка потребителя с возникновения мыши, самого предварительного всегда понимаемого средства программирования и технологии авангарда которая осадит ваше воспринятие передвижных приборов. С больше чем 300 патентами, iPhone имеет леты заранее на любом другом currently available телефоне.
Оно currently available к Kinshasa на промотировании цены 900$
iPhone is in Kinshasa
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
iPhone is een nieuwe revolutionaire beweeglijke telefoon die u toelaat om een verzoek door van de vinger voorbij te gaan een naam of een nummer van uw boekje van het adres, een lijst van favorieten of een historisch overzicht van verzoeken te markeren. Hij laat u eveneens toe om uw stemberichten te selecteren en om naar ze te luisteren in volgorde die u het best past, alsof het om elektronische post ging.
iPhone is een iPod aan panoramascherm dat van tactiles bestellingen is voorzien, dat u toelaat om van al uw inhoud (muziek, podcasts, audioboeken en video's) op een schitterend scherm van 3,5 duimen te profiteren. U kunt de opgeslagen inhoud van uw bibliotheek synchroniseren iTunes op uw PC of Mac en bereiken van een eenvoudige strijking van de vinger.
iPhone is van een toepassing van besteldienst op het verrijkte formaat HTML en elektronische Safari, de navigator meest ontwikkelde web nooit beschikbaar op een draagbaar apparaat voorzien. iPhone synchroniseert automatisch signets van uw Mac of PCS. Om de onderzoeken, Google en Yahoo! te vergemakkelijken worden geïntegreerdb.
iPhone voert het gebruikersinterface meest revolutionaire sinds het verschijnen van de muis, de nooit ontworpen meest ontwikkelde software en een technologie van avant-garde in die uw waarneming van de beweeglijke apparaten zal verstoren. Met meer dan 300 octrooien, heeft iPhone van tevoren jaren op om het even welke andere telefoon momenteel beschikbaar.
Hij is momenteel beschikbaar in Kinshasa voor de prijs promotie van 900$
ال [إيفون] في [كينشسا]
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
[إيفون] هاتف جوّال جديدة ثوريّة أيّ يمكّن أنت أن يمرّ دعوة ب يدلّ إصبع اسم أو [ا نومبر وف] ك, قائمة ميلان إلى جانب الشيء مفضّل أو تاريخ [أدّرسّ بووك] الدعوات. هو أيضا يمكّن أنت أن ينتقي رسائلك صوتيّة وأن يستمع إلى هم في الأمر أيّ يكون مناسبة إلى أنت على أحسن وجه, [أس يف] كان هم [إميلس].
[إيفون] [إيبود] مع شاشة شامل رؤية يجهّز مع أوامر ملموسة أيّ يمكّن أنت أن يستفيد من كلّك [كنتنتس] (لون موسيقى, [بودكستس], كتب سمعيّة و [فيدوس]) على شاشة ممتازة من 3,5 بوصات. أنت يستطيع زامنت ال [كنتنتس] من ك مكتبة [إيتثنس] يخزّن على ك [بك] أو ماك وبلغت هو من لمس بسيطة من الإصبع.
[إيفون] جهّزت مع تطبيق البريد إلكترونيّ إلى يغنى شكل [هتمل] وسفريّ, الملاحة النسيج متقدّمة أكثر أبدا يتوفّر على جهاز قابل للنقل. يزامن [إيفون] تلقائيّا ال [بووكمرك] من ك ماك أو [بك]. أن يسهّل بحث, [غوغل] و [يهوو]! ضمنت.
[إيفون] يقدّم ال [أوسر ينترفس] ثوريّة أكثر منذ المظهر من الفأرة, البرمجيّة متقدّمة أكثر في أيّ وقت يتصوّر وتكنولوجيا الطليعة أيّ سيخلّ إدراكك من الأجهزة متحرّكة. مع أكثر من 300 براءة اختراع, يتلقّى [إيفون] سنون مقدّما على أيّ أخرى هاتف متوفّرة.
هو متوفّرة إلى [كينشسا] في السعر ترقية ال 900$
|
|
|
|
 |
Software Freedom Day 2008
available in: (original) | | | | | | | | |
|
"SFD2008 is around the corner - Saturday 20 September - and team
registrations are now open! The first 300 teams registered before the
15th July will receive a SFD team pack including SFD 2008 tshirts,
button pins,stickers and balloons, as well some useful resource CDs
including some OpenEducation Discs
( http://www.theopendisc.com/education/), a resource DVD with artwork,
documentation, presentation templates and video material, and the
option for some Ubuntu CDs.
Additional T-shirts will also be available to purchase via our online
store, which will be open soon.
You can register by visiting our registration page but don't forget
that you need to make your team page (or update your old page)
*before* registering. There is more information about how to form a
team and how to register on the teams page on our wiki:
http://cgi.softwa"refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams
Check out who has already registered on our new interactive world map!
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml
We wanted to change how people find teams so it was directly through
the map rather than by continent and then country due to your
excellent feedback last year, so teams can simply be
softwarefreedomday.org/team rather than a really long url. If you
already have a team page you can create a new page and shift all your
data to the new page, or you can just link to your old events from
your new page.
We will also be ensuring team packages are sent much earlier this year
so you get them on time. We had about 20 packages returned to us last
year from teams who put the incorrect address or didn't pick up their
packages so please ensure your address is 100% correct as we can't
check it! Also try to ensure your address on the map is the actual
address of your event so people can zoom in and go to it easily :)
Good luck with your SFD 2008 preparations, and don't forget to pass
the message around and get more teams involved! We had over 330 teams
last year and are anticipating over 500 this year!
Jour 2008 de liberté de logiciel
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
« SFD2008 est autour du coin - samedi 20 septembre - et les enregistrements
d'équipe sont maintenant ouverts ! Les 300 premières équipes enregistrées avant
le 15 juillet recevront un paquet d'équipe de SFD comprenant les tshirts de SFD 2008,
les goupilles de bouton, les autocollants et les ballons, aussi bien quelques CD utiles de ressource
comprenant quelques disques d'OpenEducation
( http://www.theopendisc.com/education/), une ressource DVD avec le dessin-modèle,
la documentation, les calibres de présentation et le matériel visuel, et
l'option pour quelques CD d'Ubuntu.
Le T-shirts additionnel sera également disponible pour acheter par l'intermédiaire de notre magasin
en ligne, qui sera ouvert bientôt.
Vous pouvez s'enregistrer en visitant notre page d'enregistrement mais n'oubliez pas
que vous devez faire votre enregistrement de *before* de page d'équipe (ou mettre à jour votre vieille
page). Il y a plus d'informations sur la façon former
une équipe et la façon s'enregistrer à la page d'équipes sur notre wiki :
contrôle de http://cgi.softwa "
refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams dehors qui s'est déjà enregistré sur notre nouvelle carte interactive du monde !
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml que
nous avons voulu changer comment les équipes ainsi lui de trouvaille de personnes étaient directement par
la carte plutôt que par le continent et puis le pays dus à votre
excellente rétroaction l'année dernière, ainsi les équipes peuvent simplement être
softwarefreedomday.org/team plutôt qu'un URL vraiment long. Si vous
avez déjà une page d'équipe vous pouvez créer une nouvelle page et décaler toutes vos
données à la nouvelle page, ou vous pouvez juste lier à vos vieux événements
de votre nouvelle page.
Nous assurerons également l'équipe que des paquets sont envoyés à beaucoup plus tôt cette année
ainsi vous les obtenez à l'heure. Nous avons fait nous retourner environ 20 paquets l'année
dernière des équipes qui ont mis l'adresse incorrecte ou n'ont pas pris leurs
paquets satisfont ainsi assurent votre adresse sont 100% correct car nous ne pouvons pas
le vérifier ! Essayez en outre d'assurer votre adresse sur la carte est l'adresse
réelle de votre événement ainsi les gens peuvent bourdonner dedans et aller à elle facilement :)
La bonne chance avec vos préparations de SFD 2008, et n'oublient pas de passer
le message autour et d'obtenir plus d'équipes impliquées ! Nous avons eu l'année dernière plus de 330
équipes et prévoyons plus de 500 cette année !
Día 2008 de la libertad del software
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
¡“SFD2008 está alrededor de la esquina - sábado 20 de septiembre - y los registros
del equipo están abiertos ahora! Los primeros 300 equipos se colocaron antes
del 15 de julio recibirán un paquete del equipo de SFD incluyendo las camisetas de SFD 2008,
los pernos del botón, las etiquetas engomadas y los globos, también algunos CDes útiles del recurso
incluyendo algunos discos de OpenEducation
( http://www.theopendisc.com/education/), un recurso DVD con las ilustraciones,
documentación, las plantillas de la presentación y el material video, y
la opción para algunos CDes de Ubuntu.
Las camisetas adicionales también estarán disponibles para comprar vía nuestro almacén
en línea, que estará abierto pronto.
Usted puede colocarse visitando nuestra página del registro pero no se olvida
de que usted necesita hacer su colocación del *before* de la página del equipo (o poner al día su vieja
página). Hay más información sobre cómo formar
a un equipo y cómo colocarse en la página de los equipos en nuestro wiki:
¡cheque de http://cgi.softwa "
refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams hacia fuera quién se ha colocado ya en nuestro mapa interactivo nuevo del mundo!
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml que
deseamos cambiar cómo los equipos así que él del hallazgo de la gente estaban directamente a través
del mapa más bien que al lado del continente y entonces del país debido a su
regeneración excelente el año pasado, así que los equipos pueden simplemente ser
softwarefreedomday.org/team más bien que un URL realmente largo. Si usted
tiene ya una página del equipo usted puede crear una página nueva y cambiar de puesto todos sus
datos a la página nueva, o usted puede apenas ligarse a sus viejos acontecimientos
de su página nueva.
También aseguraremos a equipo que los paquetes se envían mucho a principios de este año
así que usted los consigue el tiempo. ¡Hicimos cerca de 20 paquetes volvernos el año
pasado de los equipos que pusieron la dirección incorrecta o no tomaron sus
paquetes satisfacen tan aseguran su dirección son el 100% correcto pues no podemos
comprobarlo! También intente asegurar su dirección en el mapa es la dirección
real de su acontecimiento así que la gente puede enfocar adentro e ir a ella fácilmente:)
¡La buena suerte con sus preparaciones de SFD 2008, y no se olvida de pasar
el mensaje alrededor y de conseguir más equipos implicados! ¡Teníamos sobre 330 equipos
el año pasado y estamos anticipando sobre 500 este año!
Giorno 2008 di libertà del software
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
“SFD2008 è intorno al angolo - sabato 20 settembre - ed i registri
della squadra ora sono aperti! Le prime 300 squadre registrate prima
del 15 luglio riceveranno un pacchetto della squadra di SFD compresi i tshirts di SFD 2008,
perni del tasto, autoadesivi ed aerostati, pure alcuni CD utili delle risorse
compreso alcuni dischi di OpenEducation
( http://www.theopendisc.com/education/), una risorsa DVD con illustrazione,
documentazione, mascherine di presentazione e video materiale e
l'opzione per alcuni CD di Ubuntu.
I T-shirts supplementari inoltre saranno a disposizione per comprare via il nostro deposito
in linea, che sarà aperto presto.
Potete registrare visitando la nostra pagina di registro ma non vi dimenticate
che dovete fare il vostro registro del *before* della pagina della squadra (o aggiornare la vostra vecchia
pagina). Ci sono le più informazioni su come formare
una squadra e su come registrare alla pagina delle squadre sul nostro wiki:
controllo di http://cgi.softwa "
refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams fuori chi già ha registrato sul nostro nuovo programma interattivo del mondo!
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml che
abbiamo desiderato cambiare come le squadre in modo da esso del ritrovamento della gente erano direttamente attraverso
il programma piuttosto che dal continente ed allora dal paese dovuto le vostre
risposte eccellenti l'anno scorso, in modo da le squadre possono semplicemente essere
softwarefreedomday.org/team piuttosto che un URL realmente lungo. Se
già avete una pagina della squadra potete generare una nuova pagina e spostare tutti i vostri
dati alla nuova pagina, o potete collegarti appena ai vostri vecchi eventi
dalla vostra nuova pagina.
Inoltre accerteremo la squadra che i pacchetti sono trasmessi molto all'inizio di quest'anno
in modo da li ottenete in tempo. Abbiamo fatti circa 20 restituire pacchetti noi scorso
anno dalle squadre che hanno messo l'indirizzo errato o non hanno preso i loro
pacchetti così soddisfano accertano il vostro indirizzo sono 100% corretto poichè non possiamo
controllarli! Inoltre provi ad accertare il vostro indirizzo sul programma è l'indirizzo
reale del vostro evento in modo da la gente può zumare dentro ed andare facilmente ad esso:)
La buona fortuna con le vostre preparazioni di SFD 2008 e non si dimentica di passare
il messaggio intorno e di ottenere più squadre in causa! Abbiamo avuti l'anno scorso oltre 330
squadre e stiamo anticipando oltre 500 questo anno!
Software-Freiheit Tag 2008
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
„SFD2008 ist um die Ecke - Samstag, den 20. September - und Mannschaft
ausrichtungen sind jetzt geöffnet! Die ersten 300 Mannschaften registrierten vor dem
15. Juli empfangen einen SFD Mannschaftsatz einschließlich SFD 2008 T-Shirts,
Taste Stifte, Aufkleber und Ballone, außerdem einige nützliche Hilfsmittel CDs
einschließlich einige OpenEducation Scheiben
( http://www.theopendisc.com/education/), ein Hilfsmittel DVD mit Gestaltungsarbeit,
Unterlagen, Darstellung Schablonen und Videomaterial und die
Wahl für einige Ubuntu CDs.
Zusätzliche T-Shirts sind auch vorhanden, über unseren on-line-Speicher
zu kaufen, der bald geöffnet ist.
Sie können, indem Sie unsere Ausrichtung Seite registrieren, aber besuchen, vergessen nicht,
daß Sie Ihr Mannschaftseite (oder Ihre alte Seite aktualisieren) *before* Registrieren
bilden müssen. Es gibt mehr Informationen über, wie man eine Mannschaft
bildet und wie man auf der Mannschaftseite auf unserem wiki registriert:
http://cgi.softwa " refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams
überprüfung heraus, wer bereits auf unserem neuen wechselwirkenden Weltdiagramm registriert hat!
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml, das
wir ändern wollten, wie Leuteentdeckungmannschaften also -es direkt durch das
Diagramm anstatt durch den Kontinent und dann Land wegen Ihres ausgezeichneten
Rückgespräches letztes Jahr waren, also können Mannschaften softwarefreedomday.org/team anstatt
ein wirklich langes URL einfach sein. Wenn Sie
bereits eine Mannschaftseite haben, können Sie eine neue Seite herstellen und alle Ihre Daten
auf die neue Seite verschieben, oder Sie können mit Ihren alten Fällen von Ihrer neuen
Seite gerade verbinden.
Wir werden auch Mannschaft sicherstellen, die Pakete viel früh dieses Jahr gesendet werden,
also erhalten Sie sie rechtzeitig. Wir ließen ungefähr 20 Pakete zu uns letztes Jahr
von den Mannschaften zurückbringen, die die falsche Adresse setzten oder nicht ihre Pakete
gefallen so sicherstellen Ihre Adresse ist korrektes 100% aufhoben, da wir nicht es
überprüfen können! Versuchen Sie auch, Ihre Adresse auf dem Diagramm sicherzustellen ist die tatsächliche
Adresse Ihres Falls, also können Leute zoom innen und zu ihr leicht gehen:)
Gutes Glück mit Ihren SFD 2008 Vorbereitungen und vergessen nicht, die
Anzeige herum zu führen und mehr Mannschaften zu erhalten mit einbezogen! Wir hatten über 330 Mannschaften
letztes Jahr und nehmen über 500 dieses Jahr vorweg!
Dia 2008 da liberdade do software
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
“SFD2008 é em torno do canto - sábado 20 setembro - e os registos
da equipe estão agora abertos! As primeiras 300 equipes registaram antes
do 15o julho receberão um bloco da equipe de SFD including os tshirts de SFD 2008,
os pinos da tecla, as etiquetas e os balões, também alguns CD úteis do recurso
including alguns discos de OpenEducation
( http://www.theopendisc.com/education/), um recurso DVD com arte -final,
documentação, moldes da apresentação e o material video, e
a opção para alguns CD de Ubuntu.
Os T-shirts adicionais estarão também disponíveis para comprar através de nossa loja
em linha, que estará aberta logo.
Você pode registar visitando nossa página do registo mas não se esquece
de que você necessita fazer seu registar do *before* da página da equipe (ou para atualizar sua página
velha). Há mais informação sobre como dar forma
a uma equipe e como registar na página das equipes em nosso wiki:
verificação de http://cgi.softwa "
refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams para fora quem tem registado já em nosso mapa interativo novo do mundo!
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml que
nós quisemos mudar como as equipes assim que do achado dos povos eram diretamente através
do mapa melhor que pelo continente e então pelo país devido a seu
gabarito excelente o ano passado, assim que as equipes podem simplesmente ser
softwarefreedomday.org/team melhor que um URL realmente longo. Se você
tiver já uma página da equipe você pode criar uma página nova e deslocar todos seus
dados à página nova, ou você pode apenas ligar a seus eventos velhos
de sua página nova.
Nós também estaremos assegurando a equipe que os pacotes são emitidos a muito no começo desse ano
assim que você começa-os no tempo. Nós tivemos aproximadamente 20 pacotes retornado-nos s último
ano das equipes que puseram o endereço incorreto ou não escolheram acima seus
pacotes satisfazem assim asseguram seu endereço são 100% correto porque nós não podemos
o verificar! Tente também assegurar seu endereço no mapa é o endereço
real de seu evento assim que os povos podem zumbir dentro e ir-lhe fàcilmente:)
A sorte boa com suas preparações de SFD 2008, e não se esquece de passar
ao redor a mensagem e de começar mais equipes envolvidas! Nós tivemos sobre 330 equipes
o ano passado e estamos antecipando sobre 500 este ano!
Programvarufrihetsdag 2008
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
”Är SFD2008 runt om tränga någon - lördagen 20 September - och lag
registreringar är nu öppna! De första 300 lagen registrerings för ska
15th Juli mottar inklusive en SFD 2008 tshirts för SFD-lagpacken,
knäppas ben, klistermärkear och ballonger, som väl några användbara resursCDs
däribland några OpenEducation disketter
( http://www.theopendisc.com/education/), en resurs DVD med konstverk,
dokumentation, presentationsmallar och videopn materiellt och
alternativet för några Ubuntu CDs.
Extra T-tröja ska är också tillgängliga för att inhandla via vårt on-line
lager, som ska är öppet snart.
Du kan registrera, genom att besöka vår registreringssida men, glömmer inte
att du behöver att göra ditt lag att söka (eller att uppdatera din gammala sida)
*before*registrering. Det finns mer information om hur man bildar
ett lag och hur man registrerar på lagsidan på vår wiki:
http://cgi.softwa " refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams
kontrollen ut vem har redan registrerat på vår kartlägger den nya växelverkande värld!
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml som
vi önskade att ändra hur folket fyndlag så det var direkt till och med
kartlägga i stället för vid kontinenten och därefter landet tack vare din
utmärkta återkoppling i fjol, så lag kan enkelt vara
softwarefreedomday.org/team i stället för en jättelång url. Om du
har redan en lagsida, kan du skapa en ny sida och skifta alla dina
data till den nya sidan, eller du kan precis anknyta till dina gammala händelser från
din nya sida.
Vi ska ser till också laget paketerar överförs mycket tidigare detta år,
så du får dem i rätt tid. Vi hade omkring 20 paketerar gånget tillbaka till oss det sist
året från lag, som satte det oriktigt tilltalar eller inte valde upp deras
paketerar, så behar ser till ditt tilltalar är korrekt 100%, som vi inte kan
kontrollera den! Också försök att se till ditt tilltalar på kartlägga är det faktiskt
tilltalar av din händelse, så folket kan zoom in och gå till den lätt:),
Bra lycka med dina förberedelser för SFD 2008, och glömmer inte att passera
meddelandet omkring och att få mer lag involverade! Vi hade över 330 lag
i fjol och förutser över 500 detta år!
День 2008 свободы средства программирования
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
«SFD2008 вокруг угла - воскресенье 20-ое сентябрь - и зарегистрирования
команды теперь открыты! Первые 300 команд зарегистрированных перед
15-ое июля получат пакет команды SFD включая тенниски SFD 2008,
штыри кнопки, stickers и воздушные шары, также некоторый полезный ресурс CDs
включая некоторые диски OpenEducation
( http://www.theopendisc.com/education/), ресурс DVD с artwork,
документацией, шаблонами представления и видео- материалом, и
вариантом для некоторого Ubuntu CDs.
Дополнительные тенниски также будут закупить через наш online
магазин, который будет открыт скоро.
Вы можете зарегистрировать путем посещение нашей страницы зарегистрирования но не забываете
что вам нужно сделать ваш регистрировать *before* страницы команды (или уточнить вашу старую
страницу). Будет больше информации о как сформировать
команду и как зарегистрировать на странице команд на нашем wiki:
проверка http://cgi.softwa "
refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams вне уже регистрировало на нашей новой взаимодействующей карте мира!
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml, котор
мы хотели изменить как команды поэтому она находки людей были сразу через
карту rather than материком и после этого страной из-за вашей
превосходной обратной связи в прошлом году, поэтому команды могут просто быть
softwarefreedomday.org/team rather than реально длинним url. Если вы
уже имеете страницу, то команды вы можете создать новую страницу и перенести все ваши
данные к новой странице, или вы можете как раз соединить к вашим старым случаям от
вашей новой страницы.
Мы также будем обеспечивать команду, котор пакеты посланы много earlier this year
поэтому вы получаете их на времени. Мы имели около 20 пакетов быть возвращенным к нам последний
год от команд положили неправильно адрес или не выбрали вверх их
пакеты так угождают обеспечивают ваш адрес 100% правильно по мере того как мы не можем
проверить его! Также попытайтесь обеспечить ваш адрес на карте будет фактическим
адресом вашего случая поэтому люди могут просигналить внутри и пойти к ему легко:)
Хорошее везение с вашими подготовками SFD 2008, и не забывает пройти
сообщение вокруг и получить больше команд после того как оно включило! Мы имели над 330 командами
в прошлом году и предвидим над 500 этот год!
De Vrijheid van de software Dag 2008
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
„SFD2008 is rond de hoek - Zaterdag 20 September - en de team
registratie is nu open! De eerste 300 teams registreerden alvorens
15 Juli een het teampak van FSD met inbegrip van de t-shirts van FSD 2008, knoop
spelden, stickers en ballons, eveneens sommige nuttige middelCDs met inbegrip van
sommige Schijven zal ontvangen OpenEducation
( http://www.theopendisc.com/education/), een middel DVD met kunstwerk,
documentatie, presentatiemalplaatjes en videomateriaal, en de
optie voor sommige CDs Ubuntu.
De extra T-shirts zullen ook aan aankoop via onze online opslag beschikbaar
zijn, die spoedig open zal zijn.
U kunt registreren door onze registratiepagina te bezoeken maar vergeet
niet dat u uw teampagina (of uw oude pagina bijwerken) *before* registrerend
moet maken. Er is meer informatie over hoe te om een team
te vormen en hoe te op de teamspagina op onze wiki te registreren:
http://cgi.softwa " refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams
Controle uit wie reeds op onze nieuwe interactieve wereldkaart heeft geregistreerd!
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml
dat wij hebben willen om veranderen hoe de mensen teams vinden zodat was het direct door
de kaart eerder dan door continent en dan vorig jaar terug koppelt het land toe te schrijven
aan uw uitstekend, zodat kunnen de teams eenvoudig softwarefreedomday.org/team
eerder dan een werkelijk lange url zijn. Als u
reeds een teampagina hebt kunt u een nieuwe pagina tot stand brengen en al uw gegevens
verplaatsen naar de nieuwe pagina, of u kunt enkel met uw oude gebeurtenissen van uw
nieuwe pagina verbinden.
Wij zullen ook verzekeren de teampakketten veel vroeger op het jaar worden verzonden
zodat op tijd wordt u hen. Wij hadden ongeveer 20 pakketten die aan ons vorig jaar
van teams worden teruggegeven die het onjuiste adres zetten of hun pakketten niet
zo gelieve opnamen te verzekeren uw adres correcte 100% is aangezien wij niet het
kunnen controleren! Probeer ook te verzekeren uw adres op de kaart het daadwerkelijke adres
van uw gebeurtenis zo mensen kan binnen zoemen en naar het gaan gemakkelijk: is)
Het goede geluk met uw voorbereidingen van FSD 2008, en vergeet niet om het
bericht rond over te gaan en meer teams geïmpliceerde te krijgen! Wij hadden vorig jaar meer dan 330
teams en voorzien meer dan 500 dit jaar!
برمجيّة حرية يوم 2008
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
"[سفد2008] حول الركن - يوم السّبت 20 سبتمبر - أيلول - وفريق
تسجيلات الآن مفتوحة! الأولى 300 سيستلم أفرقة يسجّل قبل ال
[15ث] يوليو-تمّوز [سفد] فريق حزمة بما في ذلك [سفد] 2008 [تشيرتس],
زرّ دبابيس, لاصق ومناطيد, أيضا بعض مفيدة موردة [كدس]
بما في ذلك بعض [أبندوكأيشن] أسطوانات
(http://www.theopendisc.com/education/), موردة [دفد] مع عمل فنّيّ,
توثيق, عرض طبعات و [فيديو متريل],
والخيار ل بعض [أوبونتث] [كدس].
سيكون [ت-شيرتس] إضافيّة أيضا يتوفّر أن يشتري عن طريق مخزننا متوفّر على شبكة الإنترنات
, أيّ سيكون مفتوحة قريبا.
أنت يستطيع سجّلت ب يزور نا تسجيل صفحة غير أنّ لا ينسى
أنّ يحتاج أنت أن يجعل ك فريق صفحة (أو حدّثت صفحتك قديمة)
[بفور] يسجّل. هناك كثير معلومة حول كيف أن يشكّل
فريق وكيف أن يسجّل على الأفرقة صفحة على [ويكي] نا:
http://cgi.softwa " refreedomday.org/register.html
http://softwarefreedomday.org/teams
تدقيق خارجا الذي يتلقّى سابقا يسجّل على نا جديدة تحاوريّ عالم خريطة!
http://cgi.softwarefreedomday.org/map.shtml
نحن أردنا أن يغيّر كيف الناس اكتشاف أفرقة لذلك هو كانوا مباشرة من خلال
الخريطة [رثر ثن] بقارّ وبعد ذلك بلد واجبة إلى تغذيت مرتدّةك
ممتازة [لست ر], لذلك أفرقة يستطيع ببساطة كنت
softwarefreedomday.org/team [رثر ثن] [أورل] طويلة حقّا. إن أنت
سابقا تتلقّى فريق صفحة أنت يستطيع خلقت صفحة جديدة وغيّرت كلّك
معطيات إلى الصفحة جديدة, أو أنت يستطيع فقط اقترنت إلى حادثاتك قديمة من
صفحتك جديدة.
سيضمن نحن أيضا كنت فريق مجموعة يكون أرسلت كثير [إرلير ثيس ر]
لذلك أنت تحصلهم على وقت. نحن تلقّينا حوالي 20 مجموعة يرجع إلى نا سنة متأخّرة
من فريق الذي وضع العنوان غيرصحيح أو لم يلتقط فوق مجموعتهم
هكذا يسرّ يضمن عنوانك يكون 100% يصحّ بما أنّ نحن يستطيع لا
يفحص هو! أيضا حاولت أن يضمن عنوانك على الخريطة العنوان حقيقيّة
من حادثك لذلك الناس يستطيع صعدت داخل وذهبت إلى هو بسهولة:)
لا ينسى حظ جيّدة مع ك [سفد] 2008 تحضيرات, وأن يمرّ
الرسالة حوالي وحصلت كثير أفرقة يتضمّن! نحن تلقّينا على 330 أفرقة
[لست ر] ويتوقّع على 500 هذا سنة!
|
|
|
|
 |
Yaoundé découvre la LiveBox
available in: (original) | | | | | | | | |
|
La fête de l'internet aura au bout du compte été une belle vitrine pour la société Orange Cameroun qui a présenté au grand public sa nouvelle technologie qu'elle dit " révolutionnaire ".
Si la majeure partie des jeunes qui se sont agglutinés en son stand durant ces journées défilaient dans l'espace réservé au surf gratuit, il reste que la connexion n'aurait pas pu se faire sans ce produit qui porte le nom de " Livebox ". Ainsi, les commerciaux de Orange ont usé de la parlote pour expliquer, point par point, ce procédé qui permet d'avoir une connexion internet sans fil dans un espace géographique donné. Pour Sylvain Boum, " la Livebox est un appareil qui a la particularité de recevoir internet par des ondes radio à travers un modem Cpe ou Wimax. Ainsi, Livebox reçoit les ondes qu'il distribue dans les ordinateurs qui sont dans son entourage ". Il cite volontiers l'exemple d'une maison familiale qui, avec ce produit, peut se permettre " de surfer normalement sans limitation de postes, partout dans la maison et avec un débit très haut ".
Le Livebox offre aussi quelques avantages non négligeables. " Il y a par exemple la possibilité pour les parents de coder les sites qui pourraient s'avérer nocifs pour les enfants. Aussi, des antispams et autres antivirus existent avec en prime la possibilité à travers ce produit de disposer jusqu'à 50 adresses électroniques ". Cette rencontre avec le public a été aussi l'occasion pour l'entreprise d'envisager les problèmes qui n'ont pas manqué de poindre depuis le lancement du Livebox. " Nous avons par exemple constaté que le signal internet était obstrué à certains endroits ici à Yaoundé du fait du relief pas toujours uniforme. C'est pourquoi nous avons mis en place un dispositif en extérieur et qui une fois installé sur le toit, et ce rapidement et gratuitement, résout le problème ", souligne Sylvain Boum.
Toujours au chapitre des avantages, il insiste pour dire que " Livebox ouvre les portes à toutes les technologies qui seront mises à la disposition du public le moment venu ". En attendant, qu'il soit adopté, le public peut toujours essayer le " Push e-mail " qui est très utile pour ceux qui travaillent en mobilité.
Source: http://www.quotidienmutations.info
Yaundé descubre el LiveBox
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
La fiesta de Internet al fin y al cabo habrá sido un bonito escaparate para la sociedad Anaranjada el Camerún que presentó opinión pública a la su nueva tecnología que dice “revolucionario”.
Si la mayor parte de los jóvenes que se han aglutinado en su caseta durante estos días enmarañaban en el espacio reservado al surf gratuito, sin embargo la conexión no habría podido hacerse sin este producto que lleva el nombre de “Livebox”. Así pues, el comerciales de Naranja usaron la charla para explicar, punto por punto, este método que permite tener una conexión Internet inalámbrico en un espacio geográfico dado. Para Silvano Explosión, “el Livebox es un aparato que a la particularidad de recibir Internet por ondas de radio a través de un módem CPE o Wimax. Así pues, Livebox recibe las ondas que distribuye en los ordenadores que están en su ambiente “. Cita de buen grado el ejemplo de una casa familiar que, con este producto, puede permitirse “navegar normalmente sin limitación de puestos, por todas partes en la casa y con una producción muy alta”.
El Livebox ofrece también algunas ventajas no desdeñables. “Hay por ejemplo la posibilidad para los padres de cifrar los lugares que podrían resultar nocivos para los niños. Por ello, antispams y otros antivirus existen con preceden la posibilidad a través de este producto de disponer hasta 50 direcciones electrónicas “. Este encuentro con el público fue también la ocasión para la empresa de prever los problemas que no faltaron amanecer desde el lanzamiento del Livebox. “Por ejemplo constatamos que la señal Internet se bloqueaba a algunos lugares aquí en Yaundé a causa del relieve no siempre uniforme. Esta es la razón por la que establecimos un dispositivo en exterior y que una vez instalado sobre el techo, y rápida y gratuitamente, soluciona el problema “, destaca Silvano Explosión.
Siempre al capítulo de las ventajas, insiste para decir que “Livebox abre las puertas a todas las tecnologías que se pondrán a disposición del público en el momento oportuno”. A la espera de, que esté adoptado, el público puede siempre intentar el “a Push correo electrónico” que es muy útil para los que trabajan en movilidad.
Fuente: http://www.quotidienmutations.info
Yaoundé scopre LiveBox
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
La festa dell'Internet avrà al termine del conto estate una bella finestra per la società arancione Camerun che ha presentato per il grande pubblico alla sua nuova tecnologia che dice “rivoluzionario„.
Se la parte principale dei giovani che si sono legati nel suo supporto durante questi giorni sfilacciavano nello spazio riservato allo surf gratuito, resta che il collegamento non avrebbe potuto essere realizzato senza questo prodotto che porta il nome “di Livebox„. Così, i commerciali d'arancia hanno utilizzato del parlote per spiegare, punto per punto, questo metodo che permette di avere un collegamento Internet senza filo in uno spazio geografico dato. Per Sylvain esplosione, “Livebox è un apparecchio che alla particolarità di ricevere Internet con onde radiofoniche attraverso un modem CPE o Wimax. Così, Livebox riceve le onde che distribuisce negli elaboratori che sono nel suo ambiente “. Cita volentieri l'esempio di una casa familiare che, con questo prodotto, può permettersi “surfer normalmente senza limitazione di posti, ovunque nella casa e con un flusso molto alto„.
Livebox offre anche alcuni vantaggi non trascurabili. “C'è ad esempio la possibilità per i genitori di codificare le località che potrebbero risultare nocive per i bambini. Inoltre, antispams ed altri antivirus esistono con ne prevale sulla possibilità attraverso questo prodotto di disporre fino a 50 indirizzi elettronici “. Questa riunione con il pubblico è stata anche l'occasione per l'impresa di prevedere i problemi che non hanno trascurato di albeggiare dal lancio del Livebox. “Ad esempio abbiamo constatato che il segnale Internet era bloccato ad alcuni posti qui a Yaoundé a causa del rilievo non sempre uniforme. È per questo che abbiamo realizzato un dispositivo in esterno e che una volta installato sul tetto, e rapidamente e gratuitamente, risolve il problema “, sottolinea Sylvain esplosione.
Sempre al capitolo dei vantaggi, insiste per dire che “Livebox apre le porte a tutte le tecnologie che saranno messe a disposizione del pubblico al momento stabilito„. Frattanto, che sia adottato, il pubblico può sempre provare “Push e-mail„ che è molto utile per quelli che lavorano in mobilità.
Fonte: http://www.quotidienmutations.info
Yaoundé deckt LiveBox auf
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Das Fest des Internet war letzten Endes ein schönes Schaufenster für die orangee Gesellschaft Kamerun, die der breiten öffentlichkeit ihre neue Technologie vorgestellt hat, die sie sagt „revolutionär“.
Wenn der Großteil der Jugendlichen, die sich in seinem Stand während dieser Tage verklebt haben defilierten im Raum, der für das kostenlose Surfing reserviert ist, bleibt es, daß die Verbindung nicht ohne dieses Produkt erfolgen könnte, das den Namen von „Livebox“ trägt. Somit haben die kommerziellen von Apfelsine vom parlote benutzt, um Punkt für Punkt diese Verfahrensweise zu erklären, die erlaubt, eine Internet-Verbindung drahtloses in einem bestimmten geographischen Raum zu haben. Für Sylvain Knall ist „Livebox ein Gerät, das an der Besonderheit, Internet durch Radiowellen durch ein EPZ-Modem zu erhalten oder Wimax. Somit erhält Livebox die Wellen, die er in den Rechnern verteilt, die in seiner Umgebung sind „. Er zitiert gerne das Beispiel eines Familienhauses, das mit diesem Produkt sich erlauben kann „normalerweise ohne Postenbegrenzung überall im Haus und mit einem sehr hohen Ausstoß zu surfen“.
Livebox bietet auch einige nicht unerhebliche Vorteile an. „Es gibt zum Beispiel die Möglichkeit für die Familienmitglieder, die Standorte zu kodieren, die sich für die Kinder als schädlich erweisen könnten. Auch bestehen antispams und andere Antiviren mit davon Vorrang haben die Möglichkeit durch dieses Produkt, bis zu 50 elektronischen Adressen zu verfügen „. Diese Zusammenkunft mit der öffentlichkeit war auch die Gelegenheit für das Unternehmen, die Probleme in Betracht zu ziehen, die nicht versäumt haben poindre seit der Einführung Livebox. „Wir haben zum Beispiel festgestellt, daß das Internetsignal hier an bestimmten Stellen in Yaoundé wegen des immer einheitlichen Reliefs nicht versperrt wurde. Deshalb haben wir eine Vorrichtung in Außenseite installiert, und die einmal installiert auf dem Dach und es schnell und kostenlos das Problem löst „, unterstreicht Sylvain Knall.
Immer im Kapitel der Vorteile besteht er, um zu sagen, daß „Livebox die Türen für alle Technologien öffne, die zum gegebenen Zeitpunkt der öffentlichkeit zur Verfügung gestellt werden“. Indessen, daß er angenommen wird, kann die öffentlichkeit immer „Push E-mail“ versuchen, das für jene sehr nützlich ist, die in Mobilität arbeiten.
Quelle: http://www.quotidienmutations.info
Yaoundé descobre o LiveBox
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
A festa da Internet à extremidade da conta terá sido uma bonita montra para a sociedade Cor de laranja o Camarões que apresentou ao grande público a sua nova tecnologia que diz “revolucionária”.
Se a maior parte dos jovens que se aglutinaram na sua tribuna durante estes dias défilaient no espaço reservado ao surf gratuito, permanece que a conexão não teria podido fazer-se sem este produto que leva o nome “de Livebox”. Assim, os comerciais de Laranja gastaram do parlote para explicar, ponto por ponto, este método que permite ter uma conexão Internet sem fios num espaço geográfico dado. Para Sylvain Explosão, “o Livebox é um aparelho que à particularidade de receber Internet por ondas rádios através de um modem MPE ou Wimax. Assim, Livebox recebe as ondas que distribui nos computadores que estão no seu ambiente “. Cita de boa vontade o exemplo de uma casa familiar que, com este produto, pode permitir-se “surfar normalmente sem limitação de postos, por toda a parte na casa e com um débito muito elevado”.
O Livebox oferece também algumas vantagens não negligenciáveis. “Há por exemplo a possibilidade para os pais de codificar os sítios que poderiam revelar-se nocivos para as crianças. Também, antispams e outros antivirus existem com prima a possibilidade através deeste produto de dispôr até à 50 endereços electrónicos “. Este encontro com o público foi também a ocasião para a empresa de encarar os problemas que não faltaram de aparecer desde o lançamento do Livebox. “Por exemplo constatamos que o sinal Internet era obstruído à certas lugares aqui em Yaoundé devido ao relevo não sempre uniforme. É por isso que instauramos um dispositivo em exterior e que uma vez instalado sobre o tecto, e rapida e gratuitamente, resolve o problema “, sublinha Sylvain Explosão.
Sempre no capítulo das vantagens, insiste para dizer que “Livebox abre as portas todas as às tecnologias que serão postas em disposição do público o momento vindo”. Em antecipação, que seja adoptado, o público pode sempre tentar “o Push enviar por correio electrónico” que é muito útil para os que trabalham em mobilidade.
Fonte: http://www.quotidienmutations.info
Yaounde discovers LiveBox
Automatically translated into English thanks to WorldLingo
The festival of the Internet will at the end of the day have been a beautiful window for the company Orange Cameroun which presented at general public its new technology that she says “revolutionary”.
If the major part of the young people who bound themselves in his stand during these days ravelled in the space reserved for free surfing, it remains that connection could not have been done without this product which bears the name of “Livebox”. Thus, the commercial ones of Orange used of the chitchat to explain, point by point, this process which makes it possible to have a connection Internet without wire in a given geographical space. For Sylvain Bang, “Livebox is an apparatus which with the characteristic to receive Internet by radio waves through a modem Cpe or Wimax. Thus, Livebox receives the waves which it distributes in the computers which are in its entourage “. It quotes readily the example of a family house which, with this product, can be allowed “of surfer normally without limitation of stations, everywhere in the house and with a very high flow”.
Livebox offers also some considerable advantages. “There is for example the possibility for the parents of coding the sites which could prove to be harmful for the children. Also, of the antispams and other antiviruses exist with precedes the possibility of it through this product of laying out to 50 electronic addresses “. This meeting with the public was also the occasion for the company to consider the problems which did not fail to come up since the launching of Livebox. “We for exampl | |